Mini Me

Mini Me
Mini me

Mamá Fashion

Mamá Fashion
Mamá Fashion

Embarazo Chic

Embarazo Chic
Embarazo

My Look: Vestido a Rayas / Striped Dress

¿Temes utilizar rayas por creer que aumentará el volumen de tu silueta?
Si, y yo también lo creía ;). Como ya te habrás dado cuenta (por mis últimos posts de embarazo) di a luz un par de meses atrás y en estos meses de adaptación a tantos cambios físicos como psicológicos, he estado a la espera de poder utilizar un vestido a rayas, que hoy te muestro, que me haga sentir cómoda y segura.

Are you afraid to use stripes because you believe it will increase the volume of your body? Yes, I did also;. As you may have noticed (from my last posts about pregnancy) I gave birth a couple of months ago, and I've been waiting to wear a striped dress -which I am going to show you today- which makes me feel comfortable and safe.

Como asesora de imagen y por experiencia personal, te puedo decir que no hay nada que temer en el uso de las rayas en la ropa, pero eso si, debes utilizar las rayas correctas en la zona adecuada, para lograr un efecto equilibrado según tu tipo de cuerpo. 

Muchos tienen la idea que las rayas horizontales generan mas volumen, y si lo hacen, siempre y cuando sean rayas gruesas y de colores muy contrastantes. Sin embargo si utilizas rayas delgadas con fondo oscuro seguirán delineando las curvas naturales de tu silueta. 

Considerando estos puntos me fui de compras y encontré el vestido que te muestro en las fotos en Dejavu; puedes ver en su facebook que su propuesta es bastante casual, sin embargo combinándolo con accesorios un tanto mas formales puedes utilizarlo en el ámbito laboral. Yo lo combine con un abrigo azul eléctrico (notese que el abrigo es como un corte vertical que alarga aun mas mi figura), accesorios dorados de Pink y tacones altos.

As an Image Consultant and from my personal experience, I can tell you that there is nothing to fear in using stripes, but you have to know how to use the correct lines in the appropriate area to achieve a balanced effect for your body type.
Many have the idea that horizontal stripes create more volume, and they do, if they are thick stripes and very contrasting colors. However, if you use thin Stripes they will continue delineating the natural curves of your silhouette.
Considering these points I went shopping and found the dress that is shown in these pictures.


Y así luce el vestido solito, que con una buena postura todas podemos lucir lindas.
Accesorios Pink

¿Qué opinas? ¿utilizas vestidos a rayas? ¿en que otras prendas las utilizas?
What do you think? do you use Striped dresses?


SIGUEME EN / FOLLOW ME AT :)